Cuentos breves y extraordinarios

El sueño de Chuang Tzu

Resumen:Chuang Tzu soñaba ser una mariposa. Cuando se despertó estaba dudando si era un hombre que había soñado ser una mariposa. También pensó que tal vez era una mariposa que ahora soñaba con ser un hombre.

“(…) un hombre que había soñado ser una mariposa o una mariposa que ahora soñaba ser un hombre”[1]

“Chuang Tzu soñó que era una mariposa(…)”[2]

Este cuento es extraordinario debido a varias razones. La primera, es que va más alla de lo que se puede ver, incluso va más allá que la imaginación. Incluso en este cuento el autor duda de la realidad, piensa incluso que todo es un sueño.

http://keli16.blogia.com/upload/20070505124916-dormir.gif

http://www.margencero.com/cuentos_mcero/cuentos6/mundo_mariposa.jpg

La promesa del rey

Resumen: Tostig, que es hermano del rey Harold de Inglaterra, se alió con Harald Sigurdarson, el rey de Noruega en su búsqueda de poder. Cuando el ejercito ingles, se encontró con Tostig, le ofreció el perdón de su hermano y un tercio de la tierra, y además, la muerte para el rey noruego. El jinete que había ofrecido el perdón era en realidad Harold, hijo de Godwin. El mismo día Harald Sigurdarson perdió su vida en la derrota al ejército noruego junto con Tostig.

“(…) los hombres y también los caballos estaban revestidos de hierro. Uno de los jinetes gritó:

-¿está aqui el conde Tostig?”[3]

“-No se ha olvidado de él- contestó el jinete-.Le dará seis pies de tierra inglesa y, ya que es tan alto, uno más.”[4]

http://www.magicstunts.co.za/knight_on_horse.jpg

http://www.magicstunts.co.za/knight_on_horse.jpghttp://lacasadecris.com.ar/bandera_inglesa.png

http://www.templespana.org/imagenes2/caballero.jpg

Historia de zorros

Resumen: Al ver a dos zorros riéndose con un papel, Wang disparó en el ojo al que lo tenía y le quito el papel. Cuando Wang contaba su aventura, entro un hombre sin un hoja que pidió el papel, pero el hombre tenía cola. Este, se convirtió en zorro y huyó. Después, los zorros intentaron repetidas veces recuperar su papel. Cuando Wang fue a ver a su familia se encontró con que se dirigían a la capital y dijo que regresen; asomó un hermano que creían muerto y quiso ver el papel, se convirtió en zorro y se fue.

“Uno de ellos tenía una hoja de papel … y se reían como compartiendo una broma”[5]

“(…) el papel, que estaba cubierto de caracteres ininteligibles (…)”[6]

Este cuento es extraordinario, debido a que se escapa de las fronteras de lo real. Es completamente imposible que un lobo se ría de algo o que se pueda convertir en persona. Además, en este cuento los lobos hablan y engañan. Es un cuento totalmente fantástico.

http://treehousechores.com/images/cartoon%20tree%20leaning.jpg

http://www.how-to-draw-cartoons-online.com/image-files/cartoon_fox.gif

http://www.istockphoto.com/file_thumbview_approve/9904310/2/istockphoto_9904310-cartoon-fox.jpg

El juramento del cautivo

Resumen:Estaban un genio, salido de una botella, con el pescador que lo libero de ella. Este genio, explicó que al revelarse a las órdenes de Salomón de seguir a Dios fue encerrado en dicha botella y arrojado al mar. Ofreció este enriquecer para siempre al que lo libere, pero al pasar cien años ofreció enseñarle toda la magia del planeta. Después de cuatro siglos ofreció tres deseos, pero a los nueve siglos ofreció dar la muerte al ser humano que lo saque.

“El Genio dijo al pescador que lo había sacado de la botella de cobre amarillo(…)”[7]

“(…) el Rey me encerró en ese recipiente y estampó en la tapa el Nombre Muy Alto, y ordenó a los genios sumisos que me arrojaran al centro del mar.”[8]

Este cuento brinda características fuera de lo común. Una de ellas es que habla de cosas que no existen y de fenómenos imposibles. Por ejemplo, los genios, mencionados aquí no existen. De igual manera, no hay forma de encerrar personas o espíritus en botellas. Por eso este cuento se considera extraordinario y fantástico.

http://clotildetavares.files.wordpress.com/2009/04/genio.jpg

http://www.mercadolibre.com.ar/jm/img?s=MLA&f=51615692_1496.jpg&v=E

http://limonche.blogia.com/upload/20090422215032-pescador-de-hombres.jpg

Comentario Personal

Los cuentos leídos para este trabajo tienen gran atracción para un lector maduro. Estos cuentos, a pesar de ser de una simple trama estan escritos de forma encantadora. Además, nos ofrecieron una gran oportunidad para surtirnos de fuentes orientales. El trabajo realizado fue una muy buena forma de comprender mejor estos complejos cuentos y lo especial de ellos. La escritura de nuestros dos autores incluye caracteristicas distinguidas, como los titulos precisos y la escritura breve, tal como indica el titulo de la obra. Definitivamente el trabajo efectuado nos sirvió para comprender los cuentos.

Bibliografía

BORGES, Jorge Luis y BIOY Casares, Adolfo, Cuentos breves y extraordinarios, Oceano Grupo Editorial, Barcelona, sine data.

_______________________

[1] BORGES, Jorge Luis y BIOY Casares, Adolfo, Cuentos breves y extraordinarios, Oceano Grupo Editorial, Barcelona, sine data, p.21

[2] Idem.

[3] Ibidem, p.35

[4] Idem.

[5] Ibidem, p.145

[6] Idem.

[7] Ibidem, p.37. (1)

[8] Idem.